( JC Hannover своим друзьям)
All juggling events in 1989
Juggling events in Германия, 1989
пятница, 26 мая 1989 to воскресенье, 28 мая 1989
DEUTSCH:
Den genauen Ablauf erfahrt Ihr dann bei Ankunft. Ach ja. Hab's fast vergessen. Kostenpunkt für das Wochenende liegt bei 20 DM .
Stattfinden wird dieser gesamte Zirkus von Freitag 15.00 Uhr bis Sonntag 15.00 Uhr in und vor den Unihallen des IfL.
Wir wollen versuchen. Euch privat unterzubringen. Meldet Euch daher frühzeitig. damit wir besser planen können.
Dieses erste hannoversche Jongllerfest wird hoffentlich reichlich Unterstützung
Eurerseits erfahren. Falls Ihr also irgendwelche "Specials" anbieten wollt. schreibt es mit in die Anmeldung. Wir haben für Euch und uns voraussichtlich Akrobatik-. Trampolin- und einen Percussionworkshop Im Angebot.
Die Parade wird wie gewöhnlich Samstag früh stattfinden. Die Publlc Show und das anschließende Fetenspektakel laufen Samstagabend im Kommunikationszentrum Pavillon an. Sonntag früh soll nach Möglichkeit ein Jonglierflohmarkt eingerichtet werden; bringt also alles mit. was zu tauschen und zu verkaufen Ist.
Die Adresse für die Anmeldung:
Hardy Borchard oder Susanne Wessei
======================================================
ENGLISH:
Times: from 3 pm on Friday to 3 pm on Sunday.
Place: University Sports Faculty gyms.
Accommodation : private lodgings, so please register early to help us plan this.
Special events: Acrobatics, trampoline and percussion workshops + your own specialities (let us know in advance).
There will be a parade on Saturday morning. The Public Show and party afterwards will take place in the Kommunlkationszentrum Pavilion
We hope to run a juggling flea-market on Sunday morning , so bring everything you want to swap or sell .
Registration fee: DM 20.
To register, write to:
Hardy Borchard,
or:
Susanne Wessel