All juggling events in 2016
Juggling events in Франция, 2016
пятница, 5 февраля 2016 to воскресенье, 7 февраля 2016
http://www.les-nazes.com/gluhwein.html
FRANÇAIS:
Glüh… Wein !!!
Salut à vous et bonne année 2016 !
C’est au même endroit que l’année dernière avec deux salles seront à notre disposition: un gymnase 24h/24 et une salle polyvalente; les 2 sont l'une en face de l'autre.
La recette est toujours la même:
5€ les 3 jours, avec vin chaud à volonté, petits déjeunés, soupes, dortoirs, douches.
Comme les dernières éditions, nous vous demandons, dans la mesure du possible de ramener un produit de votre terroir (nourriture et/ou boisson) pour pouvoir déguster tous ensemble un apéro du terroir le samedi soir.
Pour se pré-inscrire: il suffit d'envoyer un mail en précisant votre nom et prénom
======================================================================================
DEUTSCH:
Glüh… Wein !!!
Glückliches Neues Jahr 2016.
Die 11 Edition der Glühwein Konvention.
Die Formel bleibt gleich: 5€ = 3 Tage + Glühwein nach beliebig + Frühstück + Suppe + Schlafsaal + Dusche.
Wie bereits für die vergangenen Editionen der Glühwein Konvention, bitten wir euch im Falle der Möglichkeit ein Produkt aus eurer Region (Lebensmittel oder Getränk) mitzubringen. Die Idee wäre eure regionalen und vielfältigen Produkte gemeinsam als Apéro am Samstagabend zu verkosten.
Dieses Jahr stehen euch zwei verschiedene Räumlichkeiten, eine 24h Sporthalle und ein Empfangsraum zur Verfügung. Beide befinden sich gleich gegenüber voneinander.
Anmelden kann man sich in dem man einfach eine Email mit Vor- und Nachname
=======================================================================================
ENGLISH:
Glüh… Wein !!!
Happy New Year 2016
The 11 Edition of Glühwein Convention is in the same place as last year with 24 hour sports hall and a multipurpose room which are located just opposite each other.
The recipe remains the same: € 5 = 3 days + mulled wine + breakfast + soup + dormitory + shower.
As in the past editions of Glühwein Convention, we ask you to bring a product of your region (food or beverage). The idea would be to taste your regional and diverse products together as an aperitif on Saturday evening.
You can register by email with name and surname.