All juggling events in 2015
Juggling events in Дания, 2015
пятница, 25 сентября 2015 to воскресенье, 27 сентября 2015
http://www.akrobatik.dk/acrocph/
DANSK:
Akrobatiktræf i København fra 25. -27. september
Igen i år holder vi akrobatiktræf i København.
Fra fredag d. 25.- søndag d. 27. september på Remisen, Enghavevej 82B, København SV (AFUK og artistlinjens træningslokaler).
Der er workshops, masser af træning, hygge og leg. Køkkenholdet, som igen i år styres af Jan og Shelia vil stå for den altid lækre mad, der som altid tager hensyn til vegetarer. Lørdag er der fest med musik, dans og måske endda underholdning.
Der vil være mulighed for overnatning på Remisen, medbring liggeunderlag og sovepose.
Vi blive nødt til at bede alle om at påtage sig nogle opgaver. Det kan være at hjælpe med maden, opvask, rengøring af toiletter eller lave workshop. Man kan melde sig til en opgave i forvejen eller skrive sig på listen ved indskrivning.
Vi håber på at lave en Exchange workshop i løbet af weekenden, så tænk endelig på, om der er nogle triks du ønsker at dele med os andre.
Hvis vi får mulighed for det, vil vi gerne lave open stage. Så hvis der er noget, du gerne vil optræde med, så send en mail
======================================
ENGLISH:
Acrobatic Convention in Copenhagen.
We are having an Acrobatics convention in Copenhagen again this year. From Friday 25th to Sunday 27th September at Remisen, Enghavevej 82B, Copenhagen SV (the training facilities of AFUK and the circus education).
There will be workshops, lots of training, fun and play. The kitchen are run by our all time favourites Jan and Sheila, who will supply the usual superb food including food for vegetarians. Saturday there will be a small party with music dance and whatever entertainment the party group come up with.
It will be possible to sleep at the facilities, bring your own sleeping bag and mattress. Everyone will be asked to help with various small tasks. Preparing food, washing dishes, cleaning toilets or making workshops. You can sign up for tasks upfront or be put on the list upon arrival.
We are going to make an exchange workshop during the weekend, so bring some tricks that you would like to share with the rest of us.
If possible we would like to make an open stage. So if there is something you would like to perform please send a mail