Covid-19 is still a threat. Please do not attend any gathering until your country's social distancing restrictions have been lifted.

1er Festival Internacional de Circo Paraguay

All juggling events in 2014
Juggling events in Paraguay‎, 2014

Когда:

Wednesday, 2014-09-10 по Friday, 2014-09-12

Где:

Escuela de Artes y Oficios de Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná

Websites:

http://www.facebook.com/pages/Festival-internacional-de-Circo-Paraguay/870116249700156
http://www.facebook.com/events/766179930111044

Описание

ESPAÑOL:

Con el propósito de fortalecer la cultura en nuestro país, estamos llevando a cabo el 1er Festival Internacional de Circo en Paraguay, que será para muchos niños, jóvenes y adultos la primera oportunidad de asistir a un espectáculo del maravilloso mundo del circo, y de esta forma hacerles sentir y vivir más de cerca este arte tan noble y antiguo que requiere de mucho esfuerzo y dedicación.

En esta oportunidad tendremos la presencia de destacados artistas nacionales e internacionales que realizaran su performance, mostrando sus increíbles habilidades en disciplinas como las Acrobacias Aéreas, el Malabarismo y la Contorsión, que con ayuda de payasos transmitirán alegría, sorpresas, momentos de diversión y tensión con mucha adrenalina durante las funciones.

El Festival Internacional de Circo fue declarado de Interés Cultural mediante la Secretaria Nacional de Cultura y está impulsado por la motivación de jóvenes artistas independientes que organizan la 5ta Convención de Circo y Otras Artes Callejeras del Paraguay.

Para seguir fomentado el circo no solo como un hecho escénico, sino también como un recurso para el desenvolvimiento humano, esperamos contar con la presencia de toda la comunidad Paranaense.

===============================================================================

ENGLISH:

In order to strengthen the culture in our country, we are holding the 1st International Circus Festival in Paraguay, which is for many children, youth and adults the first opportunity to attend a performance of the wonderful world of the circus, and this form them feel and live closer this noble and ancient art that requires much effort and dedication.

This time we will have the presence of prominent national and international artists who will perform, showing their amazing skills in disciplines such as Aerial Acrobatics, Juggling and Contortion, that with the help of clowns will transmit joy, surprises, fun times and high voltage adrenalin during performances.

The International Circus Festival was declared of Cultural Interest by the National Ministry of Culture and is driven by the motivation of young independent artists who organised the 5th Paraguay Circus and Other Street Arts Convention.

To follow the circus encouraged not only as a fact scenic, but also as a resource for human development, we hope to have the presence of the entire community Paranaense.

1er Festival Internacional de Circo Paraguay где-то на Juggling Edge

Смотреть описание ( 0 )