Covid-19 is still a threat. Please do not attend any gathering until your country's social distancing restrictions have been lifted.

4o Festival Ozomatli

All juggling events in 2014
Juggling events in Mexico (México)‎, 2014

Когда:

Thursday, 2014-11-13 по Sunday, 2014-11-16

Где:

Ciudad de México

Website:

http://www.festivalozomatli.com/

Описание

ESPAÑOL:

4o Festival Internacional Arte Callejero y Circense de la Ciudad de México.

El Festival es una celebración donde las artes callejeras y circenses son el tema principal. Las plazas y calles de nuestra ciudad el escenario donde artistas y público se encuentran de manera festiva donde la música, el baile y el juego tienen papeles primordiales. Y donde se evoca a Ozomatli: el mono, que para los antiguos mexicanos encarnaba la energía del juego, la danza, el juego, la música y el placer.

En él se presentaran durante 4 días mas de 150 espectaculos en 13 escenarios distintos de la Ciudad de México. Siendo el Centro Histórico el lugar tradicional para su desarrollo y por primera vez la Delegación Iztapalapa que nos abrirá sus puertas.

Mas de 40 artistas y compañias de diversos países nos mostrarán su trabajo en un ambiente festivo de convivencia y diversidad cultural.

Así mismo se impartirán talleres en diversas disciplinas circenses y artísticas en la tradicional Convención y se presentara el trabajo de diversos artistas graficos.


================================

ENGLISH:

4th International Festival of Circus and Street Arts in Mexico City.

The Festival is a celebration where street and circus arts are the main theme. The squares and streets of Mexico city and public setting where artists are a festive way where music, dance and play have primary roles. And where is evoked Ozomatli: the monkey, whose energy for the ancient Mexicans embodied play, dance, play, music and pleasure.

The festival will be presented for 4 days over 150 shows in 13 different locations in Mexico City. Being the historic centre the traditional place for their development and for the first time Iztapalapa will be open.

More than 40 artists and companies from various countries will show their work in a festive atmosphere of coexistence and cultural diversity.

There will also be workshops in various circus disciplines and traditional arts in the present Convention and the work of various graffitti artists .

4o Festival Ozomatli где-то на Juggling Edge

Смотреть описание ( 0 )