( Potsdamer Jonglierconvention своим друзьям)
All juggling events in 2013
Juggling events in Германия, 2013
пятница, 23 августа 2013 to воскресенье, 25 августа 2013
http://www.rakiart.com/convention/
DEUTSCH:
Jonglage-und Kleinkunstfestival
Workshops: Balljonglage, Slackline, Hula Hoop, Partnerpois, Feuerjonglage, Kontaktstab und -Kugel, und Akrobatik uvm.
Am Freitagabend bauen wir einen Firespace auf, wo wir mit Feuer jonglieren und tanzen.
Samstagabend wird es eine Galashow mit spannenden Acts im Theatersaal geben.
Ansonsten hoffen wir noch auf viel viel Sonne, um das schöne Außengelände und den anliegenden See optimal nutzen zu können. Übernachtet werden kann in Zelten auf dem Gelände oder in der Sporthalle. Um Frühstück und was Leckeres am Abend kümmern wir uns.
==========================================
ENGLISH:
Juggling and Cabaret Festival
Workshops: ball juggling, slacklining, hula hoop, Partnerpois, fire juggling, contact staff and ball, acrobatics and much more.
On Friday evening we will build a Fire Space, where we will juggle with fire and dance, and on
Saturday evening there will be a gala show with exciting acts in the theatre.
Otherwise, we still hope for much much sun to optimally use the beautiful outdoor space and adjacent lake. You can sleep in tents on the grounds or in the gym. We will take care of something delicious for breakfast and in the evening.