( Grojkon 2013 своим друзьям)
All juggling events in 2013
Juggling events in Польша, 2013
пятница, 26 апреля 2013 to воскресенье, 28 апреля 2013
http://www.kuglarstwo.pl/forum/topics21/26-28042013-grojkon-2013-w-bielsku-bialej-vt10129.htm
POLSKI:
Gorąco zapraszam na drugą już edycję kuglarskiego bloku Fire in the Hole, odbywającego się na corocznej imprezie o tematyce fantasy "Grojkon".
W tym roku impreza nieco się powiększa - otrzymaliśmy dodatkowo salę gimnastyczną :) Warsztaty będą odbywać się właśnie tam, za wyjątkiem warsztatów dla początkujących, które to organizatorzy mile widzieliby w holu, podobnie jak rok temu.
Ponownie w planach dla wyjadaczy, wymiataczy i zapaleńców, mamy takie atrakcje jak battle z nagrodami i open stage. Z racji większej ilości miejsca do dyspozycji będzie możliwość zrealizowania równoległego bloku żonglerskiego/ekwilibrystycznego, który to w poprzedniej edycji się nie zmieścił.
========================
ENGLISH:
I am inviting you to the second edition of kuglarskiego block Fire in the Hole, which takes place at the annual event of fantasy "Grojkon".
This year the event grows slightly - also got a gym :) The workshops will be right there, with the exception of workshops for beginners, which will be in the lobby, same as last year.
Again, the plans for the timers, scavengers and enthusiasts, we have attractions such as the battle of the prizes and the open stage. Because of the larger amount of space available we will be able to realize the parallel block juggling / equilibristics, which in the previous edition could not fit.