All juggling events in 2013
Juggling events in Польша, 2013
суббота, 13 апреля 2013 to воскресенье, 14 апреля 2013
POLSKI:
Tym razem tematem przewodnim będzie IRAN. Odbędą się wykłady, slajdy, projekcje filmowe, warsztaty tematyczne, wystawy zdjęć dotyczące tego niezwykłego dla nas tematu, ale nie tylko. Poza tym także warsztaty artystyczne, sceniczne, strefa mody, przedsiębiorczości, przestrzeń gier, program dla dzieci, koncert, strefa chill-outu, czajownia.
Nie zabraknie też oczywiście przestrzeni dla kuglarzy. Mamy dla was największą salę obu klubów czyli dużą salę Rotundy oraz dziedziniec DS Żaczek. Tam odbędą się warsztaty kuglarskie i być może gala czy też battle. Sobotni wieczór zamkniemy tradycyjnie pokazem fire show.
=======================================
ENGLISH:
This year the theme is IRAN. There will be lectures, slides, film screenings, workshops, an exhibition of photographs on this unusual topic for us, but not only. Besides the workshops, theater, fashion zone, entrepreneurship, games room, children's program, a concert, a chill-out zone, czajownia.
There will also, of course be room for jugglers. We have the most room for you both clubs or large hall and a courtyard DS Rotunda Zaczek. There will be workshops and perhaps juggling gala or a battle. Saturday evening show and traditional closing fire show.